If you have both a miles-earning Capital One card and a cash-back Capital One card, you can combine your rewards to make them even more valuable. Here's how to do it.