A few years ago, while watching Sunderland ‘Til I Die for the first time, I came across a moment that both intrigued and ...