A French law student turned Japanese language learner, Olivia Boissel shares how her study in Japan changed her future and how she adapted along the way.