When Annette McKay’s first grandson was born, she thought her mother would be over the moon. She had become a great-grandmother. Instead, it led her to reveal a secret she had buried for decades.

On the morning of July 11, at Hualien Air Base, the Taiwanese Armed Forces carried out a “hot refueling” operation — a technique that involves refueling aircraft while their engines are still running ...