The U.S., Israel’s closest ally, holds the key to whether the U.N. Security Council adopts a cease-fire resolution.

Israel’s bombing campaign in the Dahiya area south of the Lebanese capital, Beirut, has complicated U.S. diplomacy to stop ...