Nikola Jokic delivered a triple-double in his Finals debut as Denver sent an opening-game message to their surprise championship opponent Miami.