American Express’ ($AXP) stock performance this year has been underwhelming but relatively steady, as the premium credit card company has mirrored ...