This Irish language translation of the spooky German poem "Der Erlkönig" is dramatically voiced for some extra horror. Eoin Mc Evoy, who is an Educational Technologist at the University College Dublin ...

Image caption, The opening pages of Asterix na nGallach, the Irish language translation of Asterix the Gaul. As well as defending their small corner of Gaul from the Roman Empire, Asterix and Obelix ...

“Master Irish for translation, interpreting and teaching — build EU-ready skills with professional CPD and industry-standard translation tools.” The MA in Irish Language Translation and Interpreting ...

One of the world’s best-selling books has been translated into Gaelic. Moray Watson, a professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen, began working on a Gaelic draft of JRR Tolkien ...

The first Scottish Gaelic translation of JRR Tolkien's fantasy adventure The Hobbit has been completed by a professor at the University of Aberdeen. Moray Watson, a professor of Gaelic and translation ...

DUBLIN, Ireland — Tourists, beware: Your guidebook may tell you the way to Dingle in County Kerry, but all the road signs will point you toward An Daingean in Contae an Ciarrai instead. In an age ...

12:50, Thu, Apr 24, 2025 Updated: 12:52, Thu, Apr 24, 2025 The first-ever Gaelic translation of The Hobbit has been released by Moray Watson, Professor of Gaelic and Translation at the University of ...

This article is brought to you by our exclusive subscriber partnership with our sister title USA Today, and has been written by our American colleagues. It does not necessarily reflect the view of The ...

Empowering Irish Language Professionals for a Global Future. The MA in Irish Language Translation, Interpreting and Professional Language Skills at Ulster University is a dynamic, career-focused ...

Moray Watson, a professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen, said A’Hobat is now available to order. One of the world’s best-selling books has been translated into Gaelic. Moray ...