Designer Veronica Leoni matched modern minimalism with the sleek sensuality that defined Calvin Klein in the ’90s.

In 1982, when Calvin Klein slapped his name on a pair of Y-fronts, put them on an Olympic athlete and showcased them on a ...